Cultural Criticism

Definition / 定义

“cultural criticism” 指文化批评：运用文学、社会学、历史、哲学等视角，对文化产品与文化现象（如电影、文学、广告、流行文化、审美趣味与价值观）进行分析与评判，常关注其背后的权力关系、意识形态、阶级/性别/种族议题以及社会影响。（在学术语境中也可更宽泛地指“对文化的批判性研究”。）

Pronunciation / 发音

/ˈkʌltʃərəl ˈkrɪtɪsɪzəm/

Examples / 例句

Cultural criticism helps us see how movies shape our ideas about success.
文化批评帮助我们看清电影如何塑造我们对“成功”的观念。

Through cultural criticism, the scholar argued that the novel reflects the anxieties of a rapidly changing society rather than simply telling a personal story.
通过文化批评，这位学者指出这部小说并非只是讲述个人故事，而是反映了快速变迁社会的焦虑。

Etymology / 词源

“cultural” 源自 culture（文化、耕作培育之意引申为精神与社会生活），更早可追溯到拉丁语 cultura（耕作、培养）。
“criticism” 源自希腊语 kritikē（判断、辨析的能力），经拉丁语与法语进入英语，核心含义是“分析并做出判断”。合起来，“cultural criticism” 就是“对文化进行分析性判断与阐释”的实践与写作传统。

Related Words / 相关词汇

Literary Works / 文学作品举例

Matthew Arnold《Culture and Anarchy》（《文化与无政府状态》）——经典文化批评传统的重要文本，讨论“文化”与社会秩序、道德与教育的关系。
Raymond Williams《Culture and Society》（《文化与社会》）——以历史脉络梳理“文化”概念的演变，被视为现代文化批评/文化研究的关键著作。
Susan Sontag《Against Interpretation》（《反对阐释》）——对艺术阐释方式提出批判，影响后来的文化批评写作风格。
Edward W. Said《Culture and Imperialism》（《文化与帝国主义》）——以文化文本分析帝国权力与叙事结构，是后殖民文化批评的重要代表作。